플러팅 뜻, 단어 사용, 썸과의 비교 + 레벨 테스트

이번 포스팅에서는 요즘 유행하는 단어 중 하나라고 할 수 있는 <플러팅>에 대해서 알려 드리겠습니다. 많이 듣고 사용하고 있기 때문에 이미 의미에 대해서 완벽히 알고 있는 분도 있겠지만 대충만 알고 있는 분도 있을거라고 생각합니다. 그래서 <플러팅>에 대한 뜻과 의미를 확실히 알고 사용할 수 있게 도와 드리려고 합니다.

연애 리얼리티 프로그램이나 연애 관련 프로그램이 많이 방송되면서 <플러팅>이라는 단어도 유행이 된 것 같습니다. 정확한 뜻과 의미를 알지 못해도 콘텐츠를 시청하다보면 어느정도 유추할 수 있기도 합니다. 영어라는 느낌은 받을 수 있지만 확실히 와닿지 않는 경우도 있기 때문에 확실히 알 수 있게 설명해 드리겠습니다.

 

 

 

플러팅 뜻

플러팅은 'FLIRTING'으로 단어의 원형은 'FLIRT'입니다. 플러팅 뜻은 이성에게 관심을 보이면서 자신의 매력을 어필하는 행동을 뜻합니다.  영어로 'TO PLAY AT LOVE, ACT IN A ROMANTIC WAY, THAT IS NOT SERIOUS'라고 설명됩니다. 즉 사랑을 하기 위한 행동으로 심각한 방법은 아니고 로맨틱 상황 속에 하는 행동 등으로 해석할 수 있습니다. 살짝 가벼운 느낌으로 작업을 걸고 꼬리치고 끼부린다는 느낌의 단어라고 이해하면 될 것 같습니다.

 

플러팅 단어 사용

사실 예전부터 자주 사용이 되던 단어입니다. 최근 SNS나 방송 프로그램에서 이 단어가 급속도로 번지고 유행을 하다보니 원래 있었던 단어임에도 불구하고 신조어처럼 느껴지게 된 것입니다. 영어 공부할 때 한번쯤 봤을 드라마인 <프렌즈>의 에피소드 중 하나에도 제목 자체에 '플러팅'이라는 단어가 들어 있습니다. <THE ONE WHERE ROSS CAN'T FLIRT (로스는 플러팅을 할 줄 몰라)>라는 이 에피소드를 보면 플러팅에 대해서 알 수 있을 것입니다.

썸과 플러팅 비교

연애 이야기를 할 때 많이 사용되었던 단어가 '썸'입니다. 지금까지도 많이 사용되고 있는 신조어입니다. 우리가 '썸을 타다'라고 말하면 어떤 상황인지 이해가 될텐데 영어로 설명하면 어떻게 할까요? 플러팅 설명에 썸을 이야기하는 것이 조금 의아하실 수 있는데 '썸을 타다', 썸타는 사이다'라는 단어를 플러팅을 활용하면 만들 수 있습니다. 플러팅의 명사인 FLIRT와 FRIENDSHIP을 합성해서 만들어진 신조어가 'FLIRTATIONSHIP'이라는 프러테이션쉽입니다. 서로 호감을 가진 상태이지만 정식 교제나 사귀지 않는 상태로 썸과 비슷한 의미입니다.

 

 

 

'유행은 돌고 돈다', '유행은 돌아오는 거야'라는 말을 들어보신적 있으시죠? <플러팅>이라는 단어를 살펴보면 이 말이 딱 맞는 것 같습니다. 어느 순간 갑자기 생겨난 단어가 아닌 원래 있었던 단어이지만, 자주 쓰는 단어가 되어버렸기 때문입니다. 그래서 플러팅을 새로 생긴 신조어로 알고 있는 분도 많을 것 같습니다.

플러팅 테스트를 통해 본인의 레벨 한 번 체크해보십시오. 플러팅 테스트에 나오는 질문에 대한 답을 생각해보고, 레벨을 확인해 보면 플러팅을 이해하는데 더 도움이 될 거라고 생각합니다. 정확히 뜻을 알아두고 있다가 마음에 드는 상대가 나타나면 플러팅도 한 번 도전해 보십시오.